El presente informe tiene como objetivo ofrecer algunos datos básicos y análisis que podrán utilizarse como base para debatir sobre las relaciones económicas y para adoptar medidas dirigidas a mejorar las perspectivas de desarrollo socioeconómico en ambos lados de la isla. La necesidad imperiosa de plantear un debate público y unas políticas bien
fundamentadas se puso de relieve por la destrucción generada por el terremoto y el actual proceso de reconstrucción, que necesariamente implican una intensificación de la relación económica entre los dos países. Un objetivo adicional es el de contribuir a desarrollar una capacidad analítica independiente en ambos Gobiernos, ofreciéndoles los conjuntos de datos
y los métodos de análisis utilizados, que incluyen métodos econométricos y modelos de equilibrio general. En el primer capítulo se exponen los principales resultados y recomendaciones del informe. En capítulos posteriores se examina el comercio, la migración y las remesas, y el impacto del terremoto de enero de 2010 y las iniciativas de reconstrucción.