Ce rapport trimestriel, le premier soumis conformément à la résolution 2692 (2023) du Conseil de sécurité, présente des informations sur les sources et les itinéraires des flux d’armes illicites et des flux financiers illicites en Haïti. Il analyse également les activités pertinentes menées par les Nations Unies et formule des recommandations concrètes pour renforcer le contrôle des armes, lutter contre les flux financiers illicites et soutenir les institutions haïtiennes en matière de sécurité, de justice et de gestion des frontières.